Perhaps sensitive or inappropriate examples These illustrations may perhaps comprise colloquial text based on your quest. Avvocato
You should report examples to be edited or never to be shown. Possibly delicate, inappropriate or colloquial translations usually are marked in purple or in orange.
Examples are employed only to help you translate the word or expression searched in numerous contexts. They aren't selected or validated by us and can have inappropriate phrases or Strategies.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario per conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
This is why, the organization with all its supervisors and Business staff members, experts and players offers its warmest guidance towards the loved ones and especially to Umberto Agnelli, that has constantly shared his brother's passion for the corporate and staff, getting its guiding spirit. juventus.com
Organizzato in collaborazione con le Universit degli Studi di Roma Tor Vergata e di Camerino, il primo Learn in Italia, dedicato interamente allo studio approfondito del funzionamento delle giurisdizioni internazionali, sia universali che regionali ed rivolto a quanti aspirino advertisement operare nell ambito delle giurisdizioni internazionali; intendano operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali,
[...] observe from the career of lawyer with a long lasting foundation within a Member State aside from that in which the qualification was acquired must be interpreted as which means that it precludes an enchantment process through which the choice refusing registration, referred to in Article 3 of that directive, have to be challenged initially occasion before a entire body composed solely of legal professionals practising beneath the Skilled title with the host Member Point out and on attraction prior to a body composed for check out the post right here the most part of these legal professionals, where by the attractiveness before the [.
So as to add entries to your own vocabulary, turn into a member of Reverso Neighborhood or login If you're by now a member. It's easy and only can take a couple of seconds: Or sign on in the normal way
How am i able to copy translations to your vocabulary trainer? Collect the vocabulary that you'd like to keep in mind although using the dictionary.
Occur evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo 58 delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un this review here finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
Translator Translate texts with the world's finest equipment translation technological innovation, created by the creators of Linguee.
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta ad un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advertisement un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in directory appello, dinanzi advert un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
Dictionary Search for words and phrases and phrases in thorough, trusted bilingual dictionaries and look for by way of billions of online translations.
As being the Advocate Basic noted in paragraph 58 of his Feeling, if these kinds of quantitative standards are enough to classify an endeavor being a community endeavor, that has to be the case a fortiori when deciding the situations beneath which public funding is always to be considered to be Generally.
Explain to us about this instance sentence: The term in the instance sentence doesn't match the entry phrase. The sentence incorporates offensive content. Cancel Post Thanks! Your feed-back might be reviewed. #verifyErrors message